Năm 2017, các vận động viên khỏe nhất Trái Đất đối diện những thử thách mới lạ và bất ngờ trong bốn ngày thi đấu khắc nghiệt nhất lịch sử Giải đấu Crossfit. "Chuộc tội và Vượt trội: Những Kẻ Khỏe nhất Trái Đất" ghi lại mọi cung bậc cảm xúc tại Madison, Wisconsin, khi các thí sinh hàng đầu gợi ta nhớ đến vị thần Hy Lạp dũng mãnh. Nếu Hercules lập được 12 kỳ công, thì họ lập đến 13. Sự phấn khích càng tăng khi một loạt vận động viên Úc vươn lên dẫn đầu. Giải đấu dần khép lại, một số nhận lấy bài học đau thương – rằng chớ thấy sáng mà ngỡ là vàng, hay thậm chí là đồng – và số khác thì nhận ra mình mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Kẻ giỏi nhất bước vào ngôi đền vinh danh Crossfit và xứng đáng được gọi là "Người Khỏe nhất Trái Đất".